На русском языке
|
YENİ quran.az
Surə:
Ayə:
Kəlmə:
Tərcüməçi:
Bütün surələr
1. əl-Fatihə
2. əl-Bəqərə
3. Ali-İmran
4. ən-Nisa
5. əl-Maidə
6. əl-Ənam
7. əl-Əraf
8. əl-Ənfal
9. ət-Tovbə
10. Yunus
11. Hud
12. Yusuf
13. ər-Rad
14. İbrahim
15. əl-Hicr
16. ən-Nəhl
17. əl-İsra
18. əl-Kəhf
19. Məryəm
20. Ta ha
21. əl-Ənbiya
22. əl-Həcc
23. əl-Muminun
24. ən-Nur
25. əl-Furqan
26. əş-Şuəra
27. ən-Nəml
28. əl-Qasas
29. əl-Ənkəbut
30. ər-Rum
31. Loğman
32. əs-Səcdə
33. əl-Əhzab
34. Səba
35. Fatir
36. Ya sin
37. əs-Saffat
38. Sad
39. əz-Zumər
40. Ğafir
41. Fussilət
42. əş-Şura
43. əz-Zuxruf
44. əd-Duxan
45. əl-Casiyə
46. əl-Əhqaf
47. Muhəmməd
48. əl-Fəth
49. əl-Hucurat
50. Qaf
51. əz-Zəriyət
52. ət-Tur
53. ən-Nəcm
54. əl-Qamər
55. ər-Rahmən
56. əl-Vaqiə
57. əl-Hədid
58. əl-Mucadilə
59. əl-Həşr
60. əl-Mumtəhənə
61. əs-Saff
62. əl-Cumuə
63. əl-Munafiqun
64. əl-Təğabun
65. ət-Talaq
66. ət-Təhrim
67. əl-Mulk
68. əl-Qaləm
69. əl-Həqqa
70. əl-Məaric
71. Nuh
72. əl-Cinn
73. əl-Muzzəmmil
74. əl-Muddəssir
75. əl-Qiyəmə
76. əl-İnsan
77. əl-Mursəlat
78. ən-Nəbə
79. ən-Nəziət
80. Əbəsə
81. ət-Təkvir
82. əl-İnfitar
83. əl-Mutaffifin
84. əl-İnşiqaq
85. əl-Buruc
86. ət-Tariq
87. əl-Əla
88. əl-Ğaşiyə
89. əl-Fəcr
90. əl-Bələd
91. əş-Şəms
92. əl-Leyl
93. əd-Duha
94. əş-Şərh
95. ət-Tin
96. əl-Ələq
97. əl-Qadr
98. əl-Beyyinə
99. əz-Zəlzələ
100. əl-Adiyat
101. əl-Qariə
102. ət-Təkəsur
103. əl-Əsr
104. əl-Huməzə
105. əl-Fil
106. Qureyş
107. əl-Maun
108. əl-Kovsər
109. əl-Kəfirun
110. ən-Nəsr
111. əl-Məsəd
112. əl-İxlas
113. əl-Fələq
114. ən-Nəs
V.Məmmədəliyev - Z.Bünyadov
Əlixan Musayev
3. Ali-İmran
"İmranın ailəsi" surəsi, 200 ayə,
Mədinədə nazil olub.
1
2
3
...
10
1
Əlif, Lam, Mim!
2
Allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur. Əzəli, əbədi varlıq Odur.
3
Sənə özündən əvvəlkiləri (səmavi kitabları) təsdiq edən Kitabı (Quranı) haqq olaraq O nazil etdi. Tövratı da, İncili də O endirdi.
4
Daha öncə insanları hidayət etmək üçün. Furqanı da O nazil etdi. Allahın ayələrini inkar edənlər şiddətli əzaba düçar olacaqlar. Allah yenilməz qüvvət, intiqam sahibidir!
5
Yerdə və göylərdə heç bir şey Allahdan gizli qalmaz.
6
Bətnlərdə (anaların bətnində) sizə istədiyi surəti verən Odur! O qüdrət, hikmət sahibindən başqa heç bir tanrı yoxdur!
7
(Ya Rəsulum!) Sənə Kitabı (Quranı) nazil edən Odur. Onun (Kitabın) bir hissəsi (Quranın əslini, əsasını təşkil edən) möhkəm (mənası aydın, hökmü bəlli), digər qismi isə mütəşabih (çətin anlaşılan, dəqiq mənası bilinməyən, məğzi bəlli olmayan) ayələrdir. Ürəklərində əyrilik (şəkk-şübhə) olanlar fitnə-fəsad salmaq və istədikləri kimi məna vermək məqsədilə mütəşabih ayələrə uyarlar (tabe olarlar). Halbuki onların yozumunu (həqiqi mənasını) Allahdan (yaxud Allahdan və elmdə qüvvətli olanlardan) başqa heç kəs bilməz. Elmdə qüvvətli olanlar isə: “ Biz onlara iman gətirdik, onların hamısı Rəbbimizin dərgahındandır”, - deyərlər. Bunları ancaq ağıllı adamlar dərk edərlər.
8
Ey Rəbbimiz! Bizi doğru yola yönəltdikdən sonra ürəklərimizə şəkk-şübhə (azğınlıq, əyrilik) salma! Bizə Öz tərəfindən bir mərhəmət bəxş et, çünki Sən, həqiqətən, (bəndələrinə mərhəmət, nemət) bəxş edənsən!
9
Ey Rəbbimiz! Olacağına şübhə edilməyən bir gündə (qiyamətdə) bütün insanları (bir yerə) toplayan Sənsən. Allah Öz vədəsindən əsla dönməz!
10
Haqqı inkar edənlərin nə malları, nə də övladları onları Allah yanında (axirətdə) heç bir şeydən qurtara bilməz. Əlbəttə, onlar cəhənnəm odunun yanacağıdırlar!
11
Bunların adəti Firon camaatının və onlardan əvvəl gələnlərin adətinə bənzəyir! Onlar Bizim ayələrimizi təkzib etdilər. Allah da onları günahlarına görə cəzalandırdı. Allahın əzabı şiddətlidir!
12
(Ya Rəsulum!) Kafir olanlara de: “Siz (tezliklə) məğlub olacaq və Cəhənnəmə sürüklənəcəksiniz!” (Cəhənnəm) necə də pis yerdir!
13
(Ey Məkkə müşrikləri və yəhudilər!) İki dəstənin (Bədr müharibəsi zamanı) qarşı-qarşıya durması sizin üçün (Peyğəmbərin doğruluğuna) dəlildir. Bunlardan biri Allah yolunda vuruşanlar, digəri isə kafirlər idi. (Möminlər üç yüz on üç nəfər, kafirlər isə təqribən min nəfər idilər). (Möminlər kafirlərin) onlardan ikiqat artıq olduqlarını öz gözləri ilə görürdülər. (Yaxud kafirlər möminləri iki özləri qədər, yəni təxminən iki min nəfər və ya onların olduqlarından iki dəfə artıq, yəni altı yüzdən bir qədər çox görürdülər). Əlbəttə, Allah istədiyinə Öz köməyi ilə qüvvət verər. Şübhəsiz ki, bu (Bədr əhvalatı) bəsirət sahiblərindən (gözüaçıq, ayıq adamlardan) ötrü bir ibrət dərsidir.
14
Qadınlar, uşaqlar, qızıl-gümüş yığınları, yaxşı cins atlar, mal-qara və əkin yerləri kimi nəfsin istədiyi və arzuladığı şeylər insanlara gözəl göstərilmişdir. (Lakin bütün) bunlar dünya həyatının keçici zövqüdür, gözəl dönüş yeri isə Allah yanındadır.
15
(Ya Rəsulum!) Söylə: “Sizə bunlardan (dünya zinətlərindən) daha yaxşısını xəbər verimmi? Allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlər üçün Rəbbi yanında (ağacları) altından çaylar axan cənnətlər (bağlar) vardır ki, orada əbədi qalacaqlar. Onlardan ötrü orada (hər cür eyibdən) pak olan zövcələr və (ən böyük nemət olan) Allah rizası (razılığı, hüsn-rəğbəti) vardır. Allah, həqiqətən, bəndələrini görəndir!
16
O bəndələr ki: “Ey Rəbbimiz, biz həqiqətən (Sənə) iman gətirmişik, günahlarımızı bağışlayıb bizi cəhənnəm əzabından qoru!” – deyirlər.
17
Onlar (müsibətlərə) səbr edən, (sözlərində və işlərində) doğru olan, (Allaha) itaət edən, mallarından fəqirlərə verən və sübh vaxtı (Allahdan) bağışlanmaq diləyənlərdir (sübh namazına qalxanlardır).
18
Allah Özündən başqa heç bir tanrı olmadığına şahiddir. Mələklər və elm sahibləri də haqqa-ədalətlə boyun qoyaraq (haqqa tapınaraq) o qüvvət, hikmət sahibindən başqa ibadətə layiq heç bir varlıq olmadığına şəhadət verdilər.
19
Allah yanında (haqq olan) din, əlbəttə, islamdır. Kitab verilmiş şəxslər (yəhudilər və xaçpərəstlər) ancaq (bu dinin həqiqi olduğunu) bildikdən sonra aralarındakı paxıllıq üzündən ixtilafa (ayrılığa) başladılar. Allahın hökmlərini inkar edənlərlə, şübhəsiz ki, Allah tezliklə haqq-hesab çəkəcəkdir.
20
(Ya Rəsulum!) Əgər onlar (yəhudi və xaçpərəstlər) səninlə mübahisə edərlərsə, belə de: “Mən özümü ardımca gələnlərlə birlikdə Allaha təslim etmişəm”. Kitab verilmiş şəxslərə və savadsızlara (ərəb müşriklərinə) de: “Siz də təslim (müsəlman) oldunuzmu?” Əgər təslim olarlarsa (islamı qəbul edərlərsə), doğru yola yönəlmiş olarlar, yox, əgər üz döndərərlərsə, (sənə bir zərər gəlməz), sənin vəzifən ancaq (haqqı) təbliğ etməkdir. Allah, şübhəsiz ki, bəndələrini görəndir!
1
2
3
...
10
Quranın bütün surələrini göstər/gizlət
1.
əl-Fatihə
2.
əl-Bəqərə
3.
Ali-İmran
4.
ən-Nisa
5.
əl-Maidə
6.
əl-Ənam
7.
əl-Əraf
8.
əl-Ənfal
9.
ət-Tovbə
10.
Yunus
11.
Hud
12.
Yusuf
13.
ər-Rad
14.
İbrahim
15.
əl-Hicr
16.
ən-Nəhl
17.
əl-İsra
18.
əl-Kəhf
19.
Məryəm
20.
Ta ha
21.
əl-Ənbiya
22.
əl-Həcc
23.
əl-Muminun
24.
ən-Nur
25.
əl-Furqan
26.
əş-Şuəra
27.
ən-Nəml
28.
əl-Qasas
29.
əl-Ənkəbut
30.
ər-Rum
31.
Loğman
32.
əs-Səcdə
33.
əl-Əhzab
34.
Səba
35.
Fatir
36.
Ya sin
37.
əs-Saffat
38.
Sad
39.
əz-Zumər
40.
Ğafir
41.
Fussilət
42.
əş-Şura
43.
əz-Zuxruf
44.
əd-Duxan
45.
əl-Casiyə
46.
əl-Əhqaf
47.
Muhəmməd
48.
əl-Fəth
49.
əl-Hucurat
50.
Qaf
51.
əz-Zəriyət
52.
ət-Tur
53.
ən-Nəcm
54.
əl-Qamər
55.
ər-Rahmən
56.
əl-Vaqiə
57.
əl-Hədid
58.
əl-Mucadilə
59.
əl-Həşr
60.
əl-Mumtəhənə
61.
əs-Saff
62.
əl-Cumuə
63.
əl-Munafiqun
64.
əl-Təğabun
65.
ət-Talaq
66.
ət-Təhrim
67.
əl-Mulk
68.
əl-Qaləm
69.
əl-Həqqa
70.
əl-Məaric
71.
Nuh
72.
əl-Cinn
73.
əl-Muzzəmmil
74.
əl-Muddəssir
75.
əl-Qiyəmə
76.
əl-İnsan
77.
əl-Mursəlat
78.
ən-Nəbə
79.
ən-Nəziət
80.
Əbəsə
81.
ət-Təkvir
82.
əl-İnfitar
83.
əl-Mutaffifin
84.
əl-İnşiqaq
85.
əl-Buruc
86.
ət-Tariq
87.
əl-Əla
88.
əl-Ğaşiyə
89.
əl-Fəcr
90.
əl-Bələd
91.
əş-Şəms
92.
əl-Leyl
93.
əd-Duha
94.
əş-Şərh
95.
ət-Tin
96.
əl-Ələq
97.
əl-Qadr
98.
əl-Beyyinə
99.
əz-Zəlzələ
100.
əl-Adiyat
101.
əl-Qariə
102.
ət-Təkəsur
103.
əl-Əsr
104.
əl-Huməzə
105.
əl-Fil
106.
Qureyş
107.
əl-Maun
108.
əl-Kovsər
109.
əl-Kəfirun
110.
ən-Nəsr
111.
əl-Məsəd
112.
əl-İxlas
113.
əl-Fələq
114.
ən-Nəs
Gizlət