68. Qaləm / Калам (Qələm / Письменная Трость )

« 19 »
68:19 فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ
Əlixan Musayev share Onlar yuxuda ikən Rəbbinin əzabı (o bağı) bürüdü.
Z.Bünyadov-V.Məmmədəliyev share Onlar yuxuda ikən (ya Peyğəmbər!) sənin Rəbbindən o bağa bir bəla gəldi.
Эльмир Кулиев share Ночью же, пока они спали, их сад поразила кара от твоего Господа.
  Surəni oxu Səhv gördün? xəbər et!
 
« 19 »