37. Saffat / Саффат (Səf-səf duranlar / Выстроившиеся В Ряды)

« 10 »
37:10 إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
Əlixan Musayev share Lakin (şeytanlardan) hər kim (o söhbətlərdən bir söz) qapıb qaçarsa, onu yandırıb-yaxan parlaq bir alov təqib edər.
Z.Bünyadov-V.Məmmədəliyev share Ancaq (şeytanlar içərisində mələklərin söhbətlərindən bir sözü, bir xəbəri) çırpışdıran (oğrun-oğrun öyrənən) olsa, onu da dərhal yandırıb-yaxan bir ulduz (hər şeyi dəlib keçən bir məşəl) təqib edər.
Эльмир Кулиев share Но если кто из дьяволов выхватит слово, то за ним последует яркий пылающий огонь.
  Surəni oxu Səhv gördün? xəbər et!
 
« 10 »